Cut pork into 1-inch pieces. Toss into a zip-lock bag, along with soy sauce, vinegar, brown sugar, lime juice, sriracha sauce, sesame oil, minced garlic, and ginger. Close bag and shake to fully coat pork. Place in refrigerator for 1 hour.
Heat outdoor grill; cook quinoa according to the package instructions.
Cut pineapple into large chunks, and cut peppers into similar-sized pieces.
Skewer the pork, peppers, and pineapple, discarding the marinade.
Grill the skewers for 2-4 minutes per side until the pork is no longer pink.
Serve skewers over the quinoa, sprinkled with sesame seeds.