Drain chicken, dice onion and apple, and halve grapes. Add all to a mixing bowl, along with cranberrries, almonds, yogurt, lemon juice, garlic powder, salt, and pepper. Mix well.
Spread mixture between bread slices to make sandwiches, then slice into quarters.
Serve with baby carrots and bell pepper slices on the side.